里约奥运会开幕式白岩松版解说词文稿

现在是贫民区里的小步舞，歌曲是快乐的饶舌，这是巴西放克音乐的特征，它起步于八十年代。巴西的流行音乐可不是世界流行音乐的跟随者，它是引领者。贾斯丁、迈克尔杰克以及很多著名的乐队都大量吸取了巴西音乐的元素。这是七十九的歌手苏阿雷思，这名歌手出生于贫民区，命运多舛，两次车祸使她现在行动不便只能坐轮椅演唱，但她永远歌声中是乐观的。依帕内玛女孩的创作者曾经说过这样一句话，世界上只有三个国家的流行音乐是很棒的，古巴、美国和巴西，其他的都是过眼烟云，这话说的有点大，但却又有足够的自信。里约的孩子非常愿意玩滑板，以至于在七六年里约就建造了第一个专供滑板滑行的公共场所，看来里约人玩就会玩的非常专业，你看前几天像滑板、攀岩、冲浪都被纳入2020年东京奥运会的正式比赛项目，咱们的广场舞有可能么？

今夜世界上最大的夜店马拉卡纳夜店刚才给你带来歌曲让生活带我走，再次展现之不抱怨不担忧的乐观心态。

这是战舞与说唱的结合，战舞是巴西把艺术和舞蹈和武术相结合的一种表现方式。

两位歌手之一被美国滚石音乐杂志已经评为你必须知道的十位新生艺术家，今天我们已经开始认识了。接下来的段落更像是中国年轻人常用的一个词叫茬舞，双方在比拼，在竞技，在对抗。

马拉卡图舞蹈是代表性的民间舞蹈，是古国印第安人和印度曲风的一种结合。

接下来被当地人称为红猴儿的这样的一个舞蹈乐团，其实红猴儿并不真实存在，它是一种虚拟的角色。在巴西东北有的时候狂欢节的时候，会以这样的形象出面助兴，要知道，在这个舞团里头还有来自中国的舞蹈志愿者呢，他们更像是在比拼在对抗，其实这一段导演也是希望通过他们的比拼和对抗最后当然会走向融合喽。

游戏和争斗本来就巴西传统的娱乐形式，这是欧洲先人们传下来的古老的习俗，花火、马尔卡图、或者舞球等等都是如此，但这中间充满着激情，然后呢，然后就是现场一千五百人走进这样的一个场地中央，来进行舞蹈，将要演唱的歌曲热带国家，不，还有现场超过六万名的观众，以及世界三十亿的观众，如果此时您还是在躺着或者坐着看电视的话，您站起来？跳起来？似乎更能融入马拉卡纳夜店。中间是电子的DJ乐团在引领大家舞蹈。

巴西的知名演员主持人，现在向全场全世界喊话。

停止纷争吧，让我们求同存异；停止战争吧，让我们一起跳舞！因为，狂欢开始了。

来吧，跳舞，走进这个热带国家。这首歌表达对巴西的自然风光桑巴狂欢节文化的热爱。

您还坐着呢吗？景秀的上午，站起来更合适啊，应该响应主持人号召，跳起来吧！

马拉卡纳夜店，达到了一个高潮。这个图案是海浪的波纹，在二零一四年世界杯的足球的设计上就能看看到这个局面。

马拉卡纳体育场旁边几百米就有一个贫民区，是的，在这座城市里头，有人收入高，有人收入低。但是有了体育，有了艺术，有了桑巴，他们拥有了新的平等，有钱没钱，跳舞过年。

热带国家的歌词在音乐停止之后依然在现场持续，巴西人一定会用一种近距离互动的方式带动全场的热情。巴西人的热情不用带动，他们在热场的一个小时里可以从头跳到尾，没有任何的体力衰竭的迹象，既有热情又有体能储备，真是好观众。

狂欢过后等待我们的将是什么？对话出现了。

真是场狂欢的盛宴啊，精美绝伦对么？

是的，非常完美。

那你知道最近发生着什么么？

你你你这是什么意思？

我有个消息要对你讲。

这是个好消息？还是个坏消息呢。

树哪去了？森林哪去了？

我们都生活在钢筋水泥的森林，第一张图表是碳排放，全球碳排放热成像图。

第二张图全球变暖，展示了一个模型，是过去这一个世界地球上气温的月均变化。过去十四个月温度数据频频出现极致，这在过去八十万年从来没有被观测的到。

第三张图的字幕显示是南极冰层的融化，图片显示了过去四十年格林兰岛极地冰盖和冰川的融化情况，造成的后果之一就是海平面会升高，如果海平面升高，人类将会怎样？

阿姆斯特丹这个填海很多的城市在海平面上升之后，也将会被海水回填。迪拜，这个黄金之城，水会慢慢的漫过城市。佛罗里达命运是一样的，人类没谁能独善其身。上海，甚至上海将消失。拉各斯，也是一样，悲剧在四处发生着。正在举行奥运会的里约呢？海水慢慢靠近主体育场马拉卡纳体育场，这真的是一个悲剧的未来吗？

狂欢过后就会是孤独吗？狂欢和只顾自己的欢乐是人类悲剧的由来么？在巴西的音乐里头总是那么欢快，而诗歌会是伤感的吗？

两位诗歌的朗诵者一个是巴西国宝级女演员中央车站的女主角，另一位是英国女演员朱迪丹奇。也是007中军情六处扮演者的那位老大姐。音乐来自中央车站这部电影。现场通告大家，女士们先生们，奥运运动员也将在这里中下巴西当地的树种，一万两千个种子将在这片土壤上被播种，运动员们种出来的森林将会为里约留下一笔宝贵的财产。这些产自巴西本土的树木的种子将会统一种植到德奥多罗奥林匹克公园的寂静公园中，一万一千粒种子由二百零七个品种构成象征着来自二百零七个国家地区和代表团的一万一千个运动员，这是奥运后留给里约的重要遗产。所有的运动员将带着种子来，这是里约奥运开幕式的一个独创。

这是巴西人重新发明的一个标志，过去是一个反过来大家熟悉的反战的标志，巴西人认为，现在的和平不仅需要反战还需要对自然和家园的维护。

最重要的时刻到来了。各国的运动员来自五湖四海，用他们一生中期待的这一刻，让我们一起开始第三十一届奥运会的巅峰，也就是运动员入场仪式。

远处的巴西人的笑脸已经做好了里约欢迎你的准备，今天仪式当中很多的语言先是法语，因为这是奥林匹克的官方语言，接下来是葡语再然后是英文，三种语言交替使用。